Eric réalise rapidement qu’il est incapable de se connecter à l’internet et cela cause un conflit entre lui et sa petite fille de 7 ans, Nadia (joué par Anaïs Laforge dans un premier rôle) qui trouve qu’il travaille beaucoup trop. Ce conflit qui l’amène à faire un vœu au Père Noël pour que son papa devienne un lutin, pour qu’il soit plus gentil et prenne plus le temps de jouer avec elle et son petit frère Jack (Jack Adams).